갑자기 거래가 멈춘 미국 주식? (Trading halts, trade halt code)

안녕하세요 해외주식 하는 곰돌이입니다. 

 

미국 주식을 하다보면, 가끔 이유도 없이 거래가 멈추는 종목들이 생기게 됩니다. 

 

거래량이 적어서 멈춘 것처럼 보이는 종목도 있지만, 실제로 멈춘 종목들도 있죠.

 

(한국어로는 거래정지, 영어로는 trading halts)

 

이럴때는 확인하면 좋은 사이트가 있습니다. 

 

Trade Halts - Current (nasdaqtrader.com)

Trade Halts - Current

 

nasdaqtrader라는 사이트인데, trade halts (거래정지) 정보 알고도 엄청 다양한 정보들이 있습니다. 저기 사이트에 들어가보시면, 

 

 

이렇게 멈춰있는 종목들의 티커, 시간, 마켓 등등을 볼 수 있으며, 가장 중요하게 확인해야하는 부분은 REASON CODES입니다. 

 

아래 코드 설명은 사이트에 있는 'Trade Halt CodeTrade Halt Description'을 가져온 것입니다. 영어가 불편하신분들은 아래 한국어 버전을 참고하시면 될 것 같습니다. 

T1	Halt - News Pending Trading is halted pending the release of material news.
T2	Halt - News Released The news has begun the dissemination process through a Regulation FD compliant method(s).
T5	Single Stock Trading Pause in Effect Trading has been paused by NASDAQ due to a 10% or more price move in the security in a five-minute period.
T6	Halt - Extraordinary Market Activity Trading is halted when extraordinary market activity in the security is occurring; NASDAQ determines that such extraordinary market activity is likely to have a material effect on the market for that security; and 1) NASDAQ believes that such extraordinary market activity is caused by the misuse or malfunction of an electronic quotation, communication, reporting or execution system operated by or linked to NASDAQ; or 2) after consultation with either a national securities exchange trading the security on an unlisted trading privileges basis or a non-NASDAQ FINRA facility trading the security, NASDAQ believes such extraordinary market activity is caused by the misuse or malfunction of an electronic quotation, communication, reporting or execution system operated by or linked to such national securities exchange or non- NASDAQ FINRA facility.
T8	Halt - Exchange-Traded-Fund (ETF) Trading is halted in an ETF due to the consideration of, among other factors: 1) the extent to which trading has ceased in the underlying security(s); 2) whether trading has been halted or suspended in the primary market(s) for any combination of underlying securities accounting for 20% or more of the applicable current index group value; 3) the presence of other unusual conditions or circumstances deemed to be detrimental to the maintenance of a fair and orderly market.
T12	Halt - Additional Information Requested by NASDAQ Trading is halted pending receipt of additional information requested by NASDAQ.
H4	Halt - Non-compliance Trading is halted due to the company's non-compliance with NASDAQ listing requirements.
H9	Halt - Not Current Trading is halted because the company is not current in its required filings.
H10	Halt - SEC Trading Suspension The Securities and Exchange Commission has suspended trading in this stock.
H11	Halt - Regulatory Concern Trading is halted in conjunction with another exchange or market for regulatory reasons.
O1	Operations Halt, Contact Market Operations
IPO1	IPO Issue not yet Trading
M1	Corporate Action
M2	Quotation Not Available
LUDP	Volatility Trading Pause
LUDS	Volatility Trading Pause - Straddle Condition
MWC1	Market Wide Circuit Breaker Halt - Level 1
MWC2	Market Wide Circuit Breaker Halt - Level 2
MWC3	Market Wide Circuit Breaker Halt - Level 3
MWC0	Market Wide Circuit Breaker Halt - Carry over from previous day
T3	News and Resumption Times The news has been fully disseminated through a Regulation FD compliant method(s); or NASDAQ has determined either that system misuse or malfunction that caused extraordinary market activity will no longer have a material effect on the market for the security or that system misuse or malfunction is not the cause of the extraordinary market activity; or NASDAQ has determined the conditions which led to a halt in an Exchange-Traded Fund are no longer present. Two times will be displayed: (1) the time when market participants can enter quotations, followed by (2) the time the security will be released for trading. All trade halt and resumption times will be posted in HH:MM:SS format.
T7	Single Stock Trading Pause/Quotation-Only Period Quotations have resumed for affected security, but trading remains paused.
R4	Qualifications Issues Reviewed/Resolved; Quotations/Trading to Resume
R9	Filing Requirements Satisfied/Resolved; Quotations/Trading To Resume
C3	Issuer News Not Forthcoming; Quotations/Trading To Resume
C4	Qualifications Halt ended; maint. req. met; Resume
C9	Qualifications Halt Concluded; Filings Met; Quotes/Trades To Resume
C11	Trade Halt Concluded By Other Regulatory Auth,; Quotes/Trades Resume
R1	New Issue Available
R2	Issue Available
IPOQ	IPO security released for quotation
IPOE	IPO security - positioning window extension
MWCQ	Market Wide Circuit Breaker Resumption
M	Volatility Trading Pause Trading has been paused in an Exchange-Listed issue (Market Category Code = C)
D	Security deletion from NASDAQ / CQS
Space	Reason Not Available
Notes	Halt codes H4 and H9 may be activated in situations where a SEC trading suspension is terminated and a NASDAQ trading halt is terminated, but the company in either instance is not in compliance with specific NASDAQ requirements. Any questions related to a specific trading halt or to the trading halts codes should be directed to MarketWatch at 800.537.3929 or 301.978.8500.

 

Korean Version.

 

 T1 - 거래 중지 - 뉴스 대기 중

주요 뉴스 공개를 기다리는 동안 거래가 중단됩니다.

 

 T2 - 거래 중지 - 뉴스 공개

뉴스가 Regulation FD 준수 방법을 통해 공개 프로세스를 시작했습니다.

 

 T5 - 개별 주식 거래 일시 중지 중

NASDAQ이 해당 보안의 5분 동안 10% 이상의 가격 변동으로 인해 거래를 일시 중지했습니다.

 

 T6 - 거래 중지 - 비정상적인 시장 활동

비정상적인 시장 활동이 발생할 때 거래가 중단되며, NASDAQ은 이러한 비정상적인 시장 활동이 해당 보안의 시장에 미치는 영향이 물질적일 것으로 판단하고, 1) NASDAQ은 해당 비정상적인 시장 활동이 NASDAQ이 운영하거나 연결된 전자 견적, 통신, 보고 또는 실행 시스템의 오용 또는 기능 장애에 의한 것이라고 믿거나 2) NASDAQ은 해당 보안에 대한 국가 증권 거래소 또는 비-NASDAQ FINRA 시설과 상호 무역 특권 근거로 거래되는 국가 증권 거래소 또는 비-NASDAQ FINRA 시설에서 그러한 비정상적인 시장 활동이 해당 전자 견적, 통신, 보고 또는 실행 시스템의 오용 또는 기능 장애에 의해 발생한다고 판단한 후 발생합니다.

 

 T8 - 거래 중지 - Exchange-Traded-Fund (ETF)

ETF에서는 다음과 같은 요소를 고려하여 거래가 중단됩니다. 1) 기초 자산의 거래가 중단된 정도; 2) 해당 현재 지수 그룹 가치의 20% 이상을 차지하는 기초 자산에 대한 주요 시장에서 거래가 중단되거나 중단된 여부; 3) 공정하고 질서 정연한 시장의 유지에 해로운 것으로 여겨지는 다른 비정상적인 조건 또는 상황의 존재.

 

 T12 - 거래 중지 - NASDAQ에서 요청한 추가 정보 대기 중

NASDAQ에서 요청한 추가 정보를 대기 중인 동안 거래가 중단됩니다.

 

 H4 - 거래 중지 - 미준수

회사가 NASDAQ 상장 요구 사항을 준수하지 않았기 때문에 거래가 중단됩니다.

 

 H9 - 거래 중지 - 현재 상태 아님

회사가 필요한 보고서를 현재로 제출하지 않았기 때문에 거래가 중단됩니다.

 

 H10 - 거래 중지 - SEC 거래 정지

미국 증권거래위원회(SEC)가 이 주식의 거래를 정지했습니다.

 

 H11 - 거래 중지 - 규제상의 우려

규제적인 이유로 다른 거래소나 시장과 함께 거래가 중단됩니다.

 

 O1 - 운영 중지, 시장 운영팀과 연락

 

 IPO1 - IPO 문제 아직 거래 중 아님

 

 M1 - 기업 조치

 

 M2 - 견적이 제공되지 않음

 

 LUDP - 변동성 거래 일시 중지

 

 LUDS - 변동성 거래 일시 중지 - 스트래들 조건

 

 MWC1 - 시장 전체 회로 차단 중지 - 레벨 1

 

 MWC2 - 시장 전체 회로 차단 중지 - 레벨 2

 

 MWC3 - 시장 전체 회로 차단 중지 - 레벨 3

 

 MWC0 - 이전 날로부터 계속되는 시장 전체 회로 차단 중지

 

 T3 - 뉴스 및 재개 시간

뉴스가 Regulation FD 준수 방법을 통해 완전히 공개되었거나, NASDAQ이 시스템 오용 또는 기능 장애로 인해 발생한 비정상적인 시장 활동이 해당 보안의 시장에 물질적인 영향을 미치지 않을 것으로 판단했거나 시스템 오용 또는 기능 장애가 비정상적인 시장 활동의 원인이 아니라고 판단한 경우, 또는 ETF에 대한 중단 조건이 더 이상 충족되지 않았다고 판단한 경우 거래가 재개됩니다. 두 번의 시간이 표시됩니다: (1) 시장 참가자가 견적을 입력할 수 있는 시간, 그 뒤에 (2) 해당 보안의 거래가 재개될 시간이 표시됩니다. 모든 거래 중지 및 재개 시간은 HH:MM:SS 형식으로 게시됩니다.

 

 T7 - 개별 주식 거래 중지/견적 전용 기간

해당 보안에 대한 견적이 다시 시작되었지만 거래는 중단된 상태입니다.

 

 R4 - 자격 조건 문제 검토/해결; 견적/거래가 재개됩니다.

 

 R9 - 보고서 요구 사항 충족

 

 C3 - 발행자 뉴스 미제공; 견적/거래가 재개됩니다

 

 C4 - 자격 중단 종료; 필요한 유지 요구 충족; 재개

 

 C9 - 자격 중단 종료; 보고서 제출 완료; 견적/거래가 재개됩니다

 

 C11 - 다른 규제 기관에 의해 거래 중지 종료; 견적/거래가 재개됩니다

 

 R1 - 새로운 문제 가능

 

 R2 - 문제 가능

 

 IPOQ - IPO 보안 견적에 대한 해제

 

 IPOE - IPO 보안 - 포지셔닝 창 확장

 

 MWCQ - 시장 전체 회로 차단 해제

 

 M - 변동성 거래 일시 중지

거래가 Exchange-Listed 문제에서 일시 중지되었습니다 (시장 범주 코드 = C)

 

 D - NASDAQ 또는 CQS에서의 보안 삭제

 

 Space - 이유 미제공

 

참고: H4 및 H9 중지 코드는 SEC 거래 중지가 종료되고 NASDAQ 거래 중지가 종료되었지만 회사가 특정 NASDAQ 요구 사항을 준수하지 않는 경우 활성화될 수 있습니다. 특정 거래 중지 또는 중지 코드와 관련된 모든 질문은 MarketWatch로 전화하여 해결해야 합니다.